Kasajizo; A Japanese Folktale

༄༅།   །ཀ་ས་ཇི་ཛོ།  སངས་རྒྱས་ས་ཡི་སྙིང་པོའི་ཆོ་འཕྲུལ།

ཉི་ཧོང་གི་གནའ་སྒྲུང་ཞིག
ཚེ་རྒྱལ་ཨརྱ་དང་ཧི་རོ་ཨེ་ས་ས་ཀི་ནས།

<<ཀ་ས་ཇི་ཛོ། >> ཞེས་པའི་གནའ་སྒྲུང་འདི་ནི་ཉི་ཧོང་གི་དམངས་ཁྲོད་སྒྲུང་གཏམ་ཡོངས་གྲགས་ཅན་ཞིག་ཡིན། གྲུང་གཏམ་འདིས་དད་པ་དང་ཡིད་ཆེས། ཀུན་སློང་བཟང་པོ་དགོས་ལུགས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་ཡག་པོ་ཞིག་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། གནའ་སྒྲུང་འདིའི་ནང་གི་རྒན་རྒོན་གཉིས་ཀྱི་བསམ་བློ་གཏོང་ཕྱོགས་དང་བྱ་སྤྱོད་བརྒྱུད་སེམས་པ་བཟང་པོ་དང་ཀུན་སློང་ཡག་པོ་ཡོད་ན་ལས་ཀ་ག་རེ་བྱས་པ་ཡིན་ནའང་བདེ་སྐྱིད་དང་འབྲས་བུ་བཟང་པོ་ཞིག་སྨིན་གྱི་ཡོད་པ་བསྟན་ཡོད། གནའ་དུས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་བཟང་པོ་འདིའི་རིགས་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནས་ཐུགས་སྣང་དང་དྲན་འཛིན་ཡོང་ཆེད་བོད་དབྱིན་ཤན་སྦྱར་གྱིས་འདོན་སྤེལ་འབད་བརྩོན་ཞུས་པ་ལགས་ན། འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཕྲུ་གུ་ཚོས་དགའ་མོས་བྱེད་པ་དང་། ཁོང་ཚོའི་སེམས་ནང་གི་དད་སེམས་མེ་ཏོག་གི་འདབ་ཁ་འབུས་པའི་སྨོན་འདུན་ཞུ།

かさじぞ、日本昔ばなし

Kasajizo; A Japanese Folktale

by TG Arya and Hiroe Sasaki

Published by Paljor Publications Pvt. Ltd

<<Kasa Jizo>> is one of the popular Japanese folktales. The story tells us about the importance of faith and sincerity in whatever we do. Through the life and the practice of the old couple in the story, we are shown that inner well-being and good motivation lead us to happiness and good result. In order to uphold the precious moral message of this ancient Japanese folktale, effort has been to adapt and translate the tale into Tibetan and English languages. I hope the children around the world will enjoy and appreciate the story. May the story inspire the seed of goodness in the young hearts to come out in full bloom.                     Rs.95/-

Available at paljorpublications@gmail.com